Conditions générales
Dernière mise à jour : juillet 2026
Accord
En créant un compte ou en utilisant Keydoro, vous acceptez les présentes conditions, qui constituent un accord entre vous et Hussam Digital (« nous »). Si vous ne les acceptez pas, n'utilisez pas l'application.
Le service
Keydoro est une application de gestion locative permettant de suivre les unités, locataires, paiements, obligations et dépenses. C'est un outil de tenue de registres : il ne fournit aucun conseil juridique, fiscal ou financier, et les chiffres qu'il produit dépendent des données que vous saisissez.
Votre compte
Vous êtes responsable de la confidentialité de vos identifiants et de toute activité réalisée depuis votre compte. Vous devez fournir des informations exactes et avoir au moins 18 ans ou l'âge de la majorité légale dans votre juridiction.
Plans et facturation
Les limites du plan Gratuit sont indiquées sur la page Tarifs. Les plans payants relèvent la limite d'unités et sont facturés au mois ou à l'année via la boutique d'applications, ou selon les indications données lors de l'achat. Les prix sont affichés avant l'achat ; les plans annuels se renouvellent chaque année, sauf annulation. Les remboursements suivent les règles de la plateforme par laquelle vous avez effectué l'achat.
Passage à un plan inférieur
Si votre abonnement expire ou si vous passez à un plan inférieur, vos données existantes restent lisibles, mais vous ne pourrez peut-être pas ajouter d'unités au-delà de la limite de votre plan actuel.
Vos données et sauvegardes
Les données immobilières sont stockées localement sur votre appareil jusqu'à ce que la synchronisation cloud soit disponible. Vous êtes responsable de vos sauvegardes ; nous ne sommes pas responsables des données perdues à la suite de la perte de l'appareil, de la suppression de l'application ou d'un défaut de sauvegarde.
Utilisation acceptable
Vous ne pouvez pas décompiler ou revendre l'application, ni l'utiliser à des fins illicites, ni tenter de perturber le service ou les espaces de travail d'autres utilisateurs.
Propriété intellectuelle
L'application, le nom Keydoro et le logo en forme de K et de clé sont la propriété de Hussam Digital. Vos données restent les vôtres ; nous ne revendiquons aucun droit de propriété sur les enregistrements que vous créez.
Exclusion de garantie et responsabilité
L'application est fournie « en l'état », sans garantie d'aucune sorte. Dans toute la mesure permise par la loi, la responsabilité totale de Hussam Digital pour toute réclamation liée au service est limitée au montant que vous avez payé au cours des 12 mois précédant la réclamation.
Résiliation
Vous pouvez cesser d'utiliser le service à tout moment. Nous pouvons suspendre les comptes qui enfreignent les présentes conditions. Les clauses qui, par nature, survivent à la résiliation (propriété intellectuelle, responsabilité, droit applicable) restent en vigueur.
Droit applicable
Les présentes conditions sont régies par les lois du Sultanat d'Oman. Tout litige relève de la compétence des tribunaux de Mascate.
Contact
Questions relatives aux présentes conditions : [email protected].